SHARP PRACTICE V2 (QRS en français)
+3
Oddball
Pepellus
Bender Ostap
7 participants
SHARP PRACTICE V2 (QRS en français)
Ci-joint la QRS originale en anglais et la traduction en français (V 1.1) revue et corrigée. Enjoy !!
FRANÇAIS (traduction V 1.1)
https://drive.google.com/open?id=1wZdvt8m9SZT-BgGJL9cLu0EGFa2gotBZ
ANGLAIS (original)
https://drive.google.com/file/d/1jvK-o6NN9X-USsxNFpZbXtCPKFHFscTq/view?ths=true
FRANÇAIS (traduction V 1.1)
https://drive.google.com/open?id=1wZdvt8m9SZT-BgGJL9cLu0EGFa2gotBZ
ANGLAIS (original)
https://drive.google.com/file/d/1jvK-o6NN9X-USsxNFpZbXtCPKFHFscTq/view?ths=true
Dernière édition par Bender Ostap le Mer 22 Mai - 22:26, édité 1 fois
Bender Ostap- Messages : 916
Date d'inscription : 27/06/2017
Localisation : TOULOUSE
Re: SHARP PRACTICE V2 (QRS en français)
Demande effectuée...
Pepellus- Messages : 523
Date d'inscription : 15/11/2017
Age : 55
Localisation : Toulouse
Re: SHARP PRACTICE V2 (QRS en français)
Merci pour le partage
Oddball- Messages : 283
Date d'inscription : 01/09/2017
Age : 49
Re: SHARP PRACTICE V2 (QRS en français)
ça m'intérésse fort de jouer à sharp practice, bien que je n'ai pour l'instant AUCUNE figurine empire. J'ai la règle chez moi et surtout, en cette belle année 2019 je me lance dans un nouveau projet 28mm avec mon compère Siaba:
INDE ET EGYPTE fin 18e, début 19e (guerres de Mysore, expédition d'égypte, campagne de Wellesley contre les Mahrattes, conflits internes entre Mahrattes, sikhs, pindaris et Moghols divers avec des "entrepreneurs militaires" souvent européens ou féminins (La fameuse Begum Samru, des "30 millions de la Bégum de Jules Verne"). je pensais socler en individuels (du moins au début) pour jouer à "chosen men" (règle osprey récente), mais sharpe me va bien aussi et si c'est traduit....
Je pars sur les anglais en Egypte (pratique, l'armée est recyclable pour l'Espagne si je mets mes fantassins en pantalons plutôt qu'en guêtres) et la compagnie des Indes.. J'aurai des unités "originales" (Sepoys, EIC, Turcs) et classiques (Light dragoons, artilerie à pied, riflemen (corses).
Pour les indiens , j'envisage Mysore, mais en fait les troupes sont versatiles et permettent de jouer "quasiment du XVIe au XIXe pour certaines (milices, irréguliers, mousquetaires à mèche, éléphants, artillerie) , au 18es et 19es pour d'autres (cipayes, troupes "à l'occidentale" armées de fusils à silex, artillerie moderne) .
Bref un vaste spectre....
Bonus notable: 3 volumes de Sharpe de B cornwell sont consacrées aux débuts de Wellesley: sharpe's tiger, sharpe Triumph, sharpe fortress, tous excellents et toujours très bien documentés, notamment triumph sur la bataille d'Assaye en 1803 la "pire" bataille de Wellington selon ses propres mots. Un osprey lui est consacré d'ailleurs.
Pour l'Egypte, je ne vous fait pas l'affront de vous proposer une bibliographie ni de vous dire à quel point l'armée d'egypte à partir de 1799 est magnifique et que celle de 1797-1798 est totalement compatible avec toutes les guerres révolutionnaires et celles de l'empire jusqu'en 1805....
En "bref", l'occasion de bien se marrer à peindre quelques dizaines (au début) magnifiques figus et d'en faire des parties escarmouche !
INDE ET EGYPTE fin 18e, début 19e (guerres de Mysore, expédition d'égypte, campagne de Wellesley contre les Mahrattes, conflits internes entre Mahrattes, sikhs, pindaris et Moghols divers avec des "entrepreneurs militaires" souvent européens ou féminins (La fameuse Begum Samru, des "30 millions de la Bégum de Jules Verne"). je pensais socler en individuels (du moins au début) pour jouer à "chosen men" (règle osprey récente), mais sharpe me va bien aussi et si c'est traduit....
Je pars sur les anglais en Egypte (pratique, l'armée est recyclable pour l'Espagne si je mets mes fantassins en pantalons plutôt qu'en guêtres) et la compagnie des Indes.. J'aurai des unités "originales" (Sepoys, EIC, Turcs) et classiques (Light dragoons, artilerie à pied, riflemen (corses).
Pour les indiens , j'envisage Mysore, mais en fait les troupes sont versatiles et permettent de jouer "quasiment du XVIe au XIXe pour certaines (milices, irréguliers, mousquetaires à mèche, éléphants, artillerie) , au 18es et 19es pour d'autres (cipayes, troupes "à l'occidentale" armées de fusils à silex, artillerie moderne) .
Bref un vaste spectre....
Bonus notable: 3 volumes de Sharpe de B cornwell sont consacrées aux débuts de Wellesley: sharpe's tiger, sharpe Triumph, sharpe fortress, tous excellents et toujours très bien documentés, notamment triumph sur la bataille d'Assaye en 1803 la "pire" bataille de Wellington selon ses propres mots. Un osprey lui est consacré d'ailleurs.
Pour l'Egypte, je ne vous fait pas l'affront de vous proposer une bibliographie ni de vous dire à quel point l'armée d'egypte à partir de 1799 est magnifique et que celle de 1797-1798 est totalement compatible avec toutes les guerres révolutionnaires et celles de l'empire jusqu'en 1805....
En "bref", l'occasion de bien se marrer à peindre quelques dizaines (au début) magnifiques figus et d'en faire des parties escarmouche !
nicolus- Messages : 386
Date d'inscription : 19/11/2017
Age : 53
Localisation : Rabastens Tarn
Re: SHARP PRACTICE V2 (QRS en français)
... tuas la V1 ou la V2 ?
Bender Ostap- Messages : 916
Date d'inscription : 27/06/2017
Localisation : TOULOUSE
Re: SHARP PRACTICE V2 (QRS en français)
Les 2.... et "skirmish" en pdf of course !
nicolus- Messages : 386
Date d'inscription : 19/11/2017
Age : 53
Localisation : Rabastens Tarn
Re: SHARP PRACTICE V2 (QRS en français)
Bender Ostap a écrit:... tuas la V1 ou la V2 ?
j'ai aussi la version 1 , étrangement elle a aussi pas mal d’intérêt.... notamment sur les paquets de cartes a avoir en début de partie...
Pour les cartes , mis à part celles de commandement, les autres sont des cartes de chef, le tifin et c'est tout ?
Dans la V1 le rôle des musiciens était bien simulé , il permettait d'influencer plusieurs groupes au prix d'un point d'initiative...mais sur certains ordres limités. Dans la V2 le musicien est une option de liste d'armée et double l'aire de commandement.... plus simpliste
Le système des "évènements" de tir ou de mouvement était basé sur les jets de 1 ou de 6 effectués , si les 1 étaient plus nombreux que les 6 un évènement était déclenché.... Moins prévisible que celui des cartes de commandement tirées.... une option possible donc....
La V1 prévoyait aussi d'autres cartes (sentinelles, blind, blank pour jouer des évènements planifiés dans le scnéario (blank) , le mouvement des troupes cachées (blind) et celui des sentinelles...) là encore des idées à prendre....
Dernière édition par nicolus le Ven 1 Mar - 14:02, édité 1 fois (Raison : na)
nicolus- Messages : 386
Date d'inscription : 19/11/2017
Age : 53
Localisation : Rabastens Tarn
Re: SHARP PRACTICE V2 (QRS en français)
MàJ de la QRS en Français de Sharp Practice ... premier post.
Bender Ostap- Messages : 916
Date d'inscription : 27/06/2017
Localisation : TOULOUSE
Re: SHARP PRACTICE V2 (QRS en français)
Super ! Merci à toi.
Canis Latrans- Admin
- Messages : 623
Date d'inscription : 27/06/2017
Age : 53
Localisation : Blagnac (31)
Re: SHARP PRACTICE V2 (QRS en français)
Bravo , du beau boulot !
nicolus- Messages : 386
Date d'inscription : 19/11/2017
Age : 53
Localisation : Rabastens Tarn
Re: SHARP PRACTICE V2 (QRS en français)
Bonjour,
Nouveau sur ce forum et merci de m'accueillir. Je commence avec un ami à jouer à Sharp Practice pour le conflit AWI. L'adresse figurant en haut de cette page n'est plus active. Serait-il possible d'avoir la version de cette règle en français.
En vous en remerciant par avance.
Nouveau sur ce forum et merci de m'accueillir. Je commence avec un ami à jouer à Sharp Practice pour le conflit AWI. L'adresse figurant en haut de cette page n'est plus active. Serait-il possible d'avoir la version de cette règle en français.
En vous en remerciant par avance.
Tegom- Messages : 2
Date d'inscription : 08/11/2021
Age : 64
Localisation : Ile de France
Re: SHARP PRACTICE V2 (QRS en français)
Bonjour Tegom,
ce n'est pas la règle en français qui avait été postée mais la QRS (traduction de la QRS anglaise). Il y avait quelques erreurs que je devais rectifier, mais je suis passé à côté ...
En tout cas bienvenu dans le monde de Sharp Practice que beaucoup adorent au club.
ce n'est pas la règle en français qui avait été postée mais la QRS (traduction de la QRS anglaise). Il y avait quelques erreurs que je devais rectifier, mais je suis passé à côté ...
En tout cas bienvenu dans le monde de Sharp Practice que beaucoup adorent au club.
Bender Ostap- Messages : 916
Date d'inscription : 27/06/2017
Localisation : TOULOUSE
Re: SHARP PRACTICE V2 (QRS en français)
Bonjour Bender Ostap,
Je vous remercie tout d'abord de votre réponse. Qu'entendez vous par QRS? Serait-il possible d'en avoir une copie?
Nous avons l'intention avec mon ami de pas nous arrêter là, et de faire ensuite de l'empire ainsi que 1870.
A nouveau je vous remercie pour votre accueil.
Je vous remercie tout d'abord de votre réponse. Qu'entendez vous par QRS? Serait-il possible d'en avoir une copie?
Nous avons l'intention avec mon ami de pas nous arrêter là, et de faire ensuite de l'empire ainsi que 1870.
A nouveau je vous remercie pour votre accueil.
Tegom- Messages : 2
Date d'inscription : 08/11/2021
Age : 64
Localisation : Ile de France
Re: SHARP PRACTICE V2 (QRS en français)
Tegom a écrit:Bonjour Bender Ostap,
Je vous remercie tout d'abord de votre réponse. Qu'entendez vous par QRS? Serait-il possible d'en avoir une copie?
Nous avons l'intention avec mon ami de pas nous arrêter là, et de faire ensuite de l'empire ainsi que 1870.
A nouveau je vous remercie pour votre accueil.
Bonjour Tegom,
La guerre de 70 m'intéresse également ;-)
Sujets similaires
» Sharp Practice - Français vs Anglo-Portugais
» Sharp Practice V2
» CR Sharp Practice
» Sharp Practice : A la croisée de l'Ohio 1-Le Scénario
» Sharp Practice en approche...
» Sharp Practice V2
» CR Sharp Practice
» Sharp Practice : A la croisée de l'Ohio 1-Le Scénario
» Sharp Practice en approche...
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum